– Bonjour à tous, petite question de prime abord: qui a eu besoin de chanter pendant son stage en entreprise?

– …

Lycée Français International de Hong Kong 🇭🇰 , lundi 27 juin – 13h30.

– Avez-vous remarqué que les gens qui chantent sont heureux?
– … (rires)
– Voyez, vous êtes sur la bonne voi(x)e !

Fin d’année scolaire oblige, dans le cadre de leur cursus de 2nde, les élèves du @hkfis étaient conviés à partager leur expérience de stage – leur première expérience professionnelle – à travers des ateliers de coaching ou encore d’impro théâtrale.

J’avais le privilège d’animer celui du chant et de l’éloquence avec trois groupes différents composés de vingt élèves (brillants et bienveillants) qui m’ont tous ébaubi sans fla-fla lors de leurs 180 secondes de présentation orale mercredi matin.

J’avais la chance de leur dire tout uniment que chanter c’est s’autoriser à respirer, et c’est bien la preuve qu’on est encore vivant ! Que prendre le temps de s’échauffer la voix, c’est prendre soin d’elle et de soi puisque la voix est l’expression de la personnalité.

Que l’éloquence sert l’art oratoire qui consiste à prendre la parole pour défendre ses convictions. Que cette parole est une voix qui s’élève et que ce simple muscle, apprivoisé, cet outil, maîtrisé, peut devenir un super pouvoir.

Chanter, prendre la parole, discourir, mêmes combats donc.

Vint le tour d’un discours en 180 secondes : exorde – narration – réfutation – concession – péroraison. Et tout le reste est littérature. Un passage par l’Agora avec Démosthène, des prises de parole (« Indignez-vous », « le Mot » de Victor Hugo, « le Pouvoir des Fables » La Fontaine), des conseils sur l’élocution et la gestuelle de l’orateur / accentuation des points forts du discours, les mains, le regard et bien sûr le placement de la voix !

Ils chantèrent ? J’en suis fort aise !
Et bien ! Qu’ils portent leur voix maintenant.

#sauvespourlebac #sauvesparlekong #sauvepourlebac #sauvesparlapoesie #alchimieduverbe #carnetmagique #sauvesparlequiz #bac2022 #bacfrancais #baccalauréat #sauvespourlaphilo #longlivethebook #tutoring #privatetutoring #uncafeavecrimbaud #hongkong

The post A haute Voix ! Ateliers CHANT et ELOQUENCE au Lycée Français International de Hong Kong appeared first on SAUVÉS PAR LE KONG.

Vins et Poésie !

Dégustation et lectures théâtrales autour du vin dans la littérature française.

L’idée est d’allier le plaisir de la poésie, de la lecture de poèmes à la dégustation de bon vin.

Le thème de cette première soirée en était tout choisi : le vin en littérature.

5 Poèmes introduits, déclamés et expliqués 

Enivrez-vous / Charles Baudelaire

Nuit rhénane – Guillaume Apollinaire

Le Bateau Ivre – Arthur Rimbaud

La Dive bouteille – François Rabelais

Le Vin des Amants – Baudelaire

Marjolaine Roblette Geres

Matthieu Motte 

    Il faut être toujours ivre. Tout est là : c’est l’unique question. Pour ne pas sentir l’horrible fardeau du Temps qui brise vos épaules et vous penche vers la terre, il faut vous enivrer sans trêve.

    Mais de quoi ? De vin, de poésie ou de vertu, à votre guise. Mais enivrez-vous.

    Et si quelquefois, sur les marches d’un palais, sur l’herbe verte d’un fossé, dans la solitude morne de votre chambre, vous vous réveillez, l’ivresse déjà diminuée ou disparue, demandez au vent, à la vague, à l’étoile, à l’oiseau, à l’horloge, à tout ce qui fuit, à tout ce qui gémit, à tout ce qui roule, à tout ce qui chante, à tout ce qui parle, demandez quelle heure il est ; et le vent, la vague, l’étoile, l’oiseau, l’horloge, vous répondront : « Il est l’heure de s’enivrer ! Pour n’être pas les esclaves martyrisés du Temps, enivrez-vous sans cesse ! De vin, de poésie ou de vertu, à votre guise. »

Charles Baudelaire – Le Spleen de Paris, XXXIII

Fromages (Cheese Club) et toasts saumon & thon fumé (Food Origin)

Le Bateau ivre

Arthur Rimbaud

Comme je descendais des Fleuves impassibles,

Je ne me sentis plus guidé par les haleurs :

Des Peaux-Rouges criards les avaient pris pour cibles,

Les ayant cloués nus aux poteaux de couleurs.

J’étais insoucieux de tous les équipages,

Porteur de blés flamands ou de cotons anglais.

Quand avec mes haleurs ont fini ces tapages,

Les Fleuves m’ont laissé descendre où je voulais.

Dans les clapotements furieux des marées,

Moi, l’autre hiver, plus sourd que les cerveaux d’enfants,

Je courus ! Et les Péninsules démarrées

N’ont pas subi tohu-bohus plus triomphants.

La tempête a béni mes éveils maritimes.

Plus léger qu’un bouchon j’ai dansé sur les flots

Qu’on appelle rouleurs éternels de victimes,

Dix nuits, sans regretter l’oeil niais des falots !

Vins Chateau Soucherie

Le Vin des Amants

Charles Baudelaire (Les Fleurs du Mal, 1857)

Aujourd’hui l’espace est splendide !

Sans mors, sans éperons, sans bride,

Partons à cheval sur le vin

Pour un ciel féerique et divin !

Comme deux anges que torture

Une implacable calenture,

Dans le bleu cristal du matin

Suivons le mirage lointain !

Mollement balancés sur l’aile

Du tourbillon intelligent,

Dans un délire parallèle,

Ma soeur, côte à côte nageant,

Nous fuirons sans repos ni trêves

Vers le paradis de mes rêves !

Nuit rhénane

Mon verre est plein d’un vin trembleur comme une flamme
Écoutez (1) la chanson lente d’un batelier
Qui raconte avoir vu sous la lune sept femmes
Tordre leurs cheveux verts et longs jusqu’à leurs pieds

Debout chantez plus haut (2) en dansant une ronde
Que je n’entende plus le chant du batelier
Et mettez près de moi toutes les filles blondes
Au regard immobile aux nattes repliées3

Le Rhin le Rhin est ivre (3) où les vignes se mirent
Tout l’or des nuits tombe (4) en tremblant s’y refléter
La voix chante toujours à en râle-mourir
Ces fées aux cheveux verts qui incantent l’été

Mon verre s’est brisé comme un éclat de rire (5)

Guillaume Apollinaire, Rhénanes, Alcools, 1913

The post « Alchimie du Verbe » appeared first on SAUVÉS PAR LE KONG.

Songs for the Kongs 
Gorillaz / Hong-Kong

🎤 ♪ Hong Kong ♪ 🎤

The post Gorillaz / Hong-Kong appeared first on SAUVÉS PAR LE KONG.

“Les cercles de l’Enfer sont neuf zones circulaires concentriques et superposées constituant l’Enfer imaginé par Dante Alighieri et décrit dans la première partie de la Divine Comédie. Dans chaque cercle sont punis ceux dont la vie fut entachée d’un type bien défini de péché. La subdivision en neuf zones se réfère aux pensées aristotélicienne et thomiste. Dante expose dans le Chant XI cette vision de l’Enfer qu’il découvre lors de son voyage imaginaire dans l’au-delà.”

The post Stanley Comédie Divine appeared first on SAUVÉS PAR LE KONG.

“La chair est triste, hélas ! et j’ai lu tous les livres.

Fuir ! là-bas fuir ! Je sens que des oiseaux sont ivres

D’être parmi l’écume inconnue et les cieux !

Rien, ni les vieux jardins reflétés par les yeux

Ne retiendra ce cœur qui dans la mer se trempe

Ô nuits ! ni la clarté déserte de ma lampe

Sur le vide papier que la blancheur défend

Et ni la jeune femme allaitant son enfant.

Je partirai ! Steamer balançant ta mâture,

Lève l’ancre pour une exotique nature !

Un Ennui, désolé par les cruels espoirs,

Croit encore à l’adieu suprême des mouchoirs !

Et, peut-être, les mâts, invitant les orages,

Sont-ils de ceux qu’un vent penche sur les naufrages

Perdus, sans mâts, sans mâts, ni fertiles îlots …

Mais, ô mon cœur, entends le chant des matelots !

Brise Marine 
Stéphane MALLARMÉ (1842-1898) 
#aqualuna #aqualunahongkong #sauvesparlekong #hongkong #stanley @hongkong.insta @hongkongnoise @hongkong.hk

(à Stanley Village, Hong Kong)

The post Brise Marine appeared first on SAUVÉS PAR LE KONG.

Amis poètes, à vos plumes ! 

Notre magazine lance la deuxième édition du concours d’invention poétique de langue française,

SAUVÉS PAR LA POÉSIE 

gratuit et ouvert à tous

Dans le cadre du Printemps des Poètes et de la Fête de la francophonie 2017 qui chaque année est célébrée au mois de mars et en partenariat avec le Consulat général de France à Hong Kong et Macao, la librairie Parenthèses, l’Alliance française, l’UFE et le Lycée Francais International, Yellow Korner et Pont des Arts

c’est l’occasion de faire rimer vos plus belles ‘Paroles’ sous l’oeil bienveillant de Jacques Prévert.

Jusqu’au lundi 20 mars,

envoyez vos poèmes sur le thème des “Paroles” à

sauvesparlapoesie@gmail.com

La remise des récompenses aura lieu le jeudi 30 mars – 18h30 à la Médiathèque de l’Alliance Française (Jordan)

Poème de forme libre, n’excédant pas une page A4 – Doc Word – Times New Roman – police 12.

The post SAUVÉS PAR LA POÉSIE 2017 appeared first on SAUVÉS PAR LE KONG.

@TCThirdCulture #sauvesparlekong @hk_magazine @timeouthk @welovehkcity (à 黃泥涌峽徑)

The post Sauvés par la Poésie – Sauvés par la Poésie” 1st edition of French Poetry in Hong-Kong! appeared first on SAUVÉS PAR LE KONG.